Nous remercions toutes les personnes qui ont soutenu ce projet

 

MEDIA PARTNER

Lake Lugano Rowing

Samedi 9 / Dimanche 10 Avril 2022

 ANNONCE SUR LE SITE DE SWISSROWING

(TRADUCTION EN ITALIEN DE L’ANNONCE -> ICI)

PROGRAMME DES REGATES -> ICI

INSTRUCTIONS POUR S’INCRIRE

(GUIDE VISUEL EN ITALIEN) -> ICI

POUR TOUTE INFORMATION ECRIRE A Info@FTSC.ch 

LE CONCEPT

Lake Lugano Rowing

La tranquillité et l’ampleur du golfe de Capolago-Riva San Vitale à l’abri des vents par travers, la présence d’un grand terrain au bord du lac à Melano mis à disposition par la Società Anonima Tannini Ticinesi et la facilité d’accès par les transports publics créent les conditions idéales pour organiser une régate d’aviron sur un parcours de 2’000 m pour un grand nombre de participants.

La solution projetée a permis enfin au Tessin de proposer après 20 ans une régate nationale sur la distance classique ouverte aux clubs suisses et étrangers, qu’on espère deviendra un rendez-vous fixe au calendrier de l’aviron.

L'EMPLACEMENT GÉOGRAPHIQUE

 La situation logistique est optimale pour l’accessibilité par les transports publics aussi et est favorable pour une organisation respectueuse des règles sanitaires même dans un contexte pandémique modéré.

Le terrain de départ de la régate se trouve à 600 mètres seulement de la gare CFF de Maroggia-Melano, où s’arrêtent de nombreux trains qui entre autres s’arrêtent aussi aux gares de Mendrisio, Capolago, Melide, Paradiso et Lugano. Vous trouvez un extrait de l’horaire de ces trains (état février 2022) iciorario_Maroggia_Melano

LE CHAMP DE RÉGATE

  • Parcours de 2 000 m pour les catégories élite et U19, 1 500 m pour junior U17, 1 000 m pour les masters.
  • Possibilité de 6-8 voies avec 4 lignes bouées (système semialban)
  • Il est bien protégé des vents de l’est et de l’ouest, tandis que les vents du sud et du nord sont parallèles aux voies


Le déroulement des courses

  • Des courses de 2’000 m sont normalement possibles pendant toute la journée, avec une seule courte interruption pour un passage du bateau en service régulier
  • embarquement et débarquement depuis le rivage permettent une rotation optimale des bateaux (embarquement-échauffement- compétition-recouvrement-débarquement)
  • Espace le long du rivage suffisant pour deux jetées (embarquement et débarquement) avec un accès facile depuis la zone des bateaux
  • instrumentation électronique pour le chronométrage, communication 3G et haut-parleur
  • Communication radio entre les collaborateurs
  • L’organisation logistique et le programme de la journée seront organisés selon un plan de protection COVID adapté à la réglementation en vigueur ; Covid-Pass et absence de symptômes nécessaires pour accéder à la zone de compétition

Catégories au programme

HOMMES
  • Elite: 1x, 2-, 2X, 4-, 4X, 8+ (2’000 m)
  • PL: 1x, 2-, 2X, 4X (2’000 m)
  • U19: 1x, 2-, 2X, 4-, 4X, 8+ (2’000 m)
  • U17: 1x, 2-, 2X, 4-, 4X, 8+ (1’500 m)
  • U15: 2X, 4X (1’000 m)
FEMMES
  • Elite: 1x, 2-, 2X, 4-, 4X, 8+ (2’000 m)
  • PL: 1x, 2-, 2X, 4X (2’000 m)
  • U19: 1x, 2-, 2X, 4X, 8+ (2’000 m)
  • U17: 1X, 2X, 4X (1’500 m)
  • U15: 2X, 4X (1’000 m)
MASTERS
  • Hommes: 1X, 2X, 4X, 8+
  • Femmes:  1X, 2X, 4X, 8+
  • Mixtes: 2X, 4X
 

CONTACTS

Pour toute information, n'hésitez pas à nous contacter.